LO PET DE L’ASE ESPECIAL CABANEJADAS
BILHETA DEL CEUCLE OCCITAN BOSIGAU / CÒP DE BLÚ
Las premièras Cabanejadas de Bosigas :
AQUÓ FOGET UNA MÒSTRA DE LAS BELAS
Sul téma "Paraulas de barcas" se son debanadas pel pòrt de pesca « las premièras Cabanejadas de Bosigas » .
D’en premièr , las Cabanejadas es un luóc , un ròde de pas mai d’anma solamaent una peirada que ten lo ròtle per lo temps a la mar., dempuèi qualques annadas Aquèl ròde detras lo musèu de l’estanh de tòc a pres un pauc de vida e d’estima amb las barcas méditerranencas de Vela Latina e l’ortet de flors de garrigas.
Las Cabanejadas son tanbengents que dempuei totjorn o dempuei qualques annadas saupejan martel, pincel e pertocanca dins l’estanh.
De segur a moment donat calia que los duos capitan.
Adonc La Mòstra buteta la peirada sieis artistas d’uei sculptors, plasticians, xxxx convidats per Còp de Blu
Butats per sospresa, tramontana,o la curiositat los visitors eran mai que mai força a se sarrar a l’entors del encastres estajats de lo Miquel Cacace, de los catas de la Gislèna Marrò, los dessenhs acapçadets de la Berenissa Gòni ede los prmièrs trabalhs de lo jovet Antòni Cacace.
Totes a un moment an pres paur or rire djos l’agach de las présencos de lo Jól Bast e cau n’es pas anar s’amusar amb la pompa de bicicleta per faire sonnar l’eliquon monumental de lo Rotland Devictor.
Fin final lo cinmat encabant et manent ( tres sètis) a donnat monsi d’imatges maritimas de Julian Meyer e tanben imatges occitano- didacticas de Vela Latina.
Gents que passetgen o Bosigauds , de tots creis, de tot mestiers, de tots asuòlhs, es un mesclum de mond, la mina risòlhosa que se passetget dins aquel rode que foguet un pauc enfadat lo temps de duos jorns. Benleu que força an aqui mai trapat las seuna anma de drolle.
Sur le thème “Paraulas de barcas” les premières Cabanejadas se sont déroulées samedi et dimanches dernier au port de pêche de Bouzigues.
Les Cabanejades c’est tout d’abord un lieu, anodin et dénué de tout intérêt si ce n’est celui d’être une protection contre le mauvais temps.Cet endroit qui jouxte le musée de l’étang de Thau, a, depuis quelques années, pris un peu de vie,de couleur et de considération avec son occupation par les barques méditerranéennes de l’association Voile Latine et la plantation de quelques fleurs de la garrigues.
Les Cabanejade ce sont aussi des gens, qui depuis toujours ou depuis quelques année ont tous trempé leurs marteau, leur pinceau et leur émotion dans l’étang de Thau .
Forcément à un moment donné, la rencontre des deux, devenait fatale.
Cette Mòstra a donc mis sur la digue six artistes sculpteurs, plasticiens et videaste contemporains invités par l’association Bouzigaude CÒP DE BLU qui, sur le thème et le lieu leur a donné carte blanche.
Poussé par la surprise, la tramontane ,ou la curiosité les visiteurs ont été très nombreux et pas moment se sont pressés autour des cadres habités de Michel Cacace, des grands Chats de laiton et cuivre de Gislène Marro des élegants dessins de Bérénice goni et des premières œuvres du jeune Antoine Cacace. Tous se sont a un moment fait peur ou rire sous le regard des présences de Joel Bast et qui n’est pas aller jouer de la pompe a vélo pour faire sonner l’hélicon monumental de Roland Devictor. Enfin le Ciné cabane permanent ( 3 places assises) a diffusé les bouts de films maritimes du vidéaste Julien Meyer et des images Occitano didactique de Voile Latine.
Gens de passage ou, Bouzigaus, de tous les ages, de tous les métiers et de tous les horizons c’est un monde divers mais unanimement souriant qui a déambulé, commenté et photographié ce site qui pendant deux jours a taquiné le magique . Probable que de nombreux grands enfant y ont retrouvé leurs âmes.
GRANDMERCÉ a los artistes mostradors
- Miquel et Antoni CACACE que demoran a Sèta http://michelcacace.over-blog.com
- Jòl BAST que viu e trabalha a Sèta. www.joelbast.fr
- Gislèna MARRO, Canaisa que viu à Sèta e ten son talher a Gijan www.gmarro.com
- Berenissa GÒNI – DE PREVILLE que viu e trabalha a Bosigas www.berenice-goni-depreville.com
- Rotland DEVICTÒR Viu e trabalha per Gijan, Rota de Cornonterral.
- Julian MEYER lo que fa d'imatges vidèo dau costat de Montpelher.
Grandmercé tanben a Bruno Matalon : Régisseur lumière, Bernada Pin : Intendance, Accueil
a Associacion Los Amics del musèu de l’Estanhde Tò
al Club Nautic de Bosigas, e al Iacht Club
a las dònas de l'acuelhanca del Muséu
als sòcis de COP DE BLU
